;
; pair "~~" will be replaced with CR,LF
;
[About]
About=China_gb2312 Language for Ace Clock Pro~~Copyright (c) 2000,2001 ECREW Developers

[Strings]
msgInformation="信息"
msgUnableToSpeak="无法发声！"
msgSpeakNotSelected="请先选择语言"
msgWantToDelServer="你确定要自列表删除选择的URL？"
msgAboutRemove="你确定要自列表和硬盘中删除选择的语言？"
msgAboutRemoveAlarm="你要删除一个警示，继续？"
msgAboutRemoveTemplate="你要删除一个模板，继续？"
msgRemoveTheme="你要删除一个选择的主题，继续？"
msgRemoveZone="你要删除一个选择的时区，继续？"
msgError="错误"
msgConfirm="确定"
msgSureToQuit="是否要退出 Ace Clock Pro 并关闭警示？"
msgZoneStrict="在末注册版本中不能设置大于2个时区，在注册版本中无此限制。现在是否注册？"
msgAlarmsStrict="在末注册版本中不能设置大于4个警示，在注册版本中无此限制。现在是否注册？"
msgTimersStrict="在末注册版本中不能设置大于2个时间，在注册版本中无此限制。现在是否注册？"
msgRemoveAction="确定要自列表删除选择的时区？"

QRDESC0="5 分钟"
QRDESC1="10 分钟"
QRDESC2="15 分钟"
QRDESC3="20 分钟"
QRDESC4="30 分钟"
QRDESC5="45 分钟"
QRDESC6="1 小时"
QRDESC7="2 小时"
QRDESC8="4 小时"
QRDESC9="1 天"
QRDESC10="2 天"
QRDESC11="1 周"
QRDESC12="2 周"
QRDESC13="1 月"
QRDESC14="快速提醒在 "

msgEditQuickReminder="编辑快速提醒"
msgUnregistered=" * 末注册的版本"

MODES0="只一次"
MODES1="每小时"
MODES2="每天"
MODES3="每周"
MODES4="每月"
MODES5="每年"
MODES6="只一次"

msgMore="更多"
msgSavenewtheme="新面板"
msgRenameSkin="面板重命名"
msgTypethemenametosave="新面板名："
msgSec="sec"

msgEdit="编辑"
msgChangeURL="改变一个URL时间服务器："
msgNew="新建"
msgTypeURL="新的URL时间服务类型："
msgEditalarm="编辑警示"
msgClonealarm="拷贝警示"
msgDisabled="不使用"
msgNewAlarm="新建警示"
msgCreateAlarm="创建新警示..."
msgCreateTemplate="创建新模板..."
msgNewTemplate="新建模板"
msgEditTemplate="编辑模板"
msgEditQuickTemplate="编辑快速提醒模板"
msgEditTimeZone="编辑时区"
msgEditTime_Zone="编辑时区："

msgNone="(none)"

HINT_HK0="选择："
HINT_HK1="新警示："
HINT_HK2="新定时器："
HINT_HK3="日历："
HINT_HK4="同步："
HINT_HK5="日期时间："
HINT_HK6="声音："
HINT_HK7="拷贝剪贴板："
HINT_HK8="显示/隐藏："
HINT_HK9="选择面板："
HINT_HK10="退出："

msgAlarmsDisabled="警示已被禁用！"
msgUpcomingAlarms="下一警示："
msgTodayAlarms="今天要发生的警示"
msgHotkeysDisabled="热键已被禁用！"
msgPleaseRegister="请注册！"
msgUnregistered="末注册的版"
msgCurrentTimeIs="当前时间为："

RUNS0="普通"
RUNS1="最小化"
RUNS2="最大化"

msgDifferenceIs="The difference is greate than 30 minutes. It is probably the server return an incorrect time or you have an incorrect regional settings. Try to change the server or correct regional settings via the control panel."

msgErrorTryLater="错误。稍后再试..."
msgConnectingTo="连接到"
msgConnected="已连接"
msgConnectionFailed="连接失败"
msgInvalidHost="主机错误"
msgHost="主机"
msgResolved="已断开"
msgTimeSynchronized="时间已同步！当前的时间为 "
msgConnecting="连接到"
msgDisconnected="已断开"
msgHostNameResolveError="主机名错误"
msgTimeout="超时"
msgReceiveError="接收错误"

msgEditTimer="编辑定时器"
msgNewTimer="新建定时器"

msgRemind="提醒："
msgAlarm="警示 ( "

AlarmDefaultMessage="别忘了 "

[AceClock]
About2.Caption="关于(&A)..."
TimeandDateformat1.Caption="选项(&O)..."
Theme1.Caption="面板"
AlwaysOnTop1.Caption="一直位于顶部"
Addalarm1.Caption="新警示"
Setnewtimer1.Caption="新建警示(&T)..."
New1.Caption="警示"
ShowAlarmslist1.Caption="显示警示列表..."
Showtimeslist1.Caption="显示定时器列表..."
Enablesounds1.Caption="启用警示声音"
Enableactions1.Caption="启用警示动作"
Fastalarms1.Caption="快速提示(&Q)"
Fiveminutes1.Caption="5 分钟"
N10minutes1.Caption="1&0 分钟"
N15minutes1.Caption="&15 分钟"
N251.Caption="20 分钟"
N301.Caption="30 分钟"
N451.Caption="45 分钟"
N1hour1.Caption="1 小时(&h)"
More1.Caption="更多"
N2hours1.Caption="2 小时"
N4hours1.Caption="4 小时"
N1day1.Caption="1 天"
N2days1.Caption="2 天"
N1week1.Caption="1 周"
N2weeks1.Caption="2 周"
N1month1.Caption="1 月"
Custom1.Caption="定制(&C)..."
Customizeoptions1.Caption="编辑模板..."
Adjustthetime1.Caption="调整　日期/时间"
Internettimesynchronization1.Caption="在互联网上..."
AdjusttimeviaControlPanel1.Caption="在控制面板上(&C)..."
Configure1.Caption="配置..."
BrowseCalendar1.Caption="日历(&C)..."
Speak1.Caption="声音"
CopytoClipbrd1.Caption="自剪贴板拷贝(&B)"
Help1.Caption="帮助(&H)"
Index1.Caption="帮助..."
Tipoftheday1.Caption="每日一贴..."
ECREWhomepage1.Caption="Ace Clock 主页..."
Checkfornewversion1.Caption="检查新版本..."
Sendyourcomment1.Caption="发送你的意见..."
Takeasupport1.Caption="支持..."
OrderAceClock1.Caption="在线定购..."
Entercode.Caption="输入注册码..."
About1.Caption="关于(&A)..."
Lockid1.Caption="锁定位置(&L)"
Hide1.Caption="隐藏"
Exit1.Caption="退出"
TrayIcon1.Caption="任务栏图标"

[Form2]
cbShowRemainig.Caption="显示剩余的时间"
lblClockUpdate.Caption="种面更新声音："
btSelToolFont.Caption="选择字体..."
pnToolSample.Caption="字体实例"
Label13.Caption="背景方式："
cbHintBGModes.Caption=""纯色" "水平渐变" "垂直渐变""
cbDblClickAction.Caption=""(无)" "运行选择对话框" "新建警示" "显示警示列表" "声音" "时间同步" "控制面板 -> 时间&日期" "拷贝到剪贴板" "显示日历" "隐藏 / 显示 钟面""
tPriorityCombo.Caption=""空" "最底" "较低" "普通  (推荐)" "高" "最高" "临界时间""
cbLeftMenu.Caption=""(无)" "运行主菜单" "运行选择对话框" "新建警示" "显示警示列表" "声音" "时间同步" "控制面板 -> 时间&日期" "拷贝到剪贴板" "显示日历" "隐藏 / 显示 钟面""
cbTrayClickAction.Caption=""(无)" "运行选择对话框" "新建警示" "显示警示列表" "声音" "时间同步" "控制面板 -> 时间&日期" "拷贝到剪贴板" "显示日历" "隐藏 / 显示 钟面""
cbCase.Caption=""选择" "大写字母" "小写字母" "标准字母""
lbColors.Caption=""-主菜单" "0:背景" "19:结束背景" "1:边界" "5:突出标题" "2:DateTime line" "3:时区标题" "18:面板名" "-警示" "4:'下一警示' 标题" "6:时间 [日期]" "7:可见的标题" "8:隐藏的标题" "-日历" "9:星期日" "10:星期六" "11:每周的" "12:当前日期" "13:当前月份" "14:其它月份 " "15:日历分隔符" "-热键" "16:热键名" "17:热键快捷方式""
Panel1.Caption=" 自适应大小"
cbAutoSnooze.Caption="启用自适应大小"
Label14.Caption="在几秒内屏蔽警示："
TabSheet1.Caption="普通"
TabSheet10.Caption=" 主选项 "
Label26.Caption="双击运行："
Label4.Caption="钟面更新间隔："
Label5.Caption="1,0 秒"
Label6.Caption="程序优先级："
Label64.Caption="当进行屏幕改变时锁定桌面可恢复时钟位置。"
Label62.Caption="单击运行："
Panel9.Caption=" 恢复和优先级"
Panel10.Caption=" 锁定桌面"
Panel23.Caption=" 鼠标点击运行"
TabSheet25.Caption=" 菜单设置 "
Label63.Caption="为清楚显示菜单，你可以隐藏一些菜单项目。可以不显示以下的项目。"
Label61.Caption="主菜单延迟 (ms)："
Panel22.Caption=" 配置主菜单"
cbTrayIconsMenu.Caption="任务栏图标"
cbThemesMenu.Caption="面板"
cbClipMenu.Caption="拷贝到剪贴板"
cbSpeakMenu.Caption="声音!"
cbExitMenu.Caption="退出"
cbQuickMenu.Caption="快速提醒"
cbAlwaysOnTopMenu.Caption="一直位于顶部"
TabSheet16.Caption=" 任务栏图标 "
Label35.Caption="任务栏图标："
Label11.Caption="任务栏图标点击运行："
CheckShowTrayIcon.Caption="显示任务栏图标"
cbTrayOneClick.Caption="用单击代替双击"
cbFlashAlarm.Caption="在警示时闪动任务栏图标。"
cbAlwaysOnTop.Caption="钟面一直位于顶部"
Panel12.Caption=" 任务栏图标"
Panel24.Caption=" 鼠标点击任务栏图标运行"
TabSheet21.Caption=" 剪贴板 "
Label44.Caption="你可以把当前的日期和时间用不同的格式拷贝到剪贴板。这个功能同样适用于定义热键(缺省为Win + Insert)。"
Label45.Caption="格式："
RxSpeedButton10.Caption="引入"
RxSpeedButton10.Hint="自格式模板点击存取菜单"
Label46.Caption="例子"
BitBtn10.Caption="拷贝!"
BitBtn10.Hint="点击拷贝当前的日期和时间到剪贴板"
Panel8.Caption=" 剪贴板"
TabSheet11.Caption=" 混合 "
Label65.Caption="如要在Windows开始时运行 AceClock Pro 请选择此项(推荐)。"
Label66.Caption="锁定时钟的位置，避免当鼠标经过时被不小心移动。"
Label67.Caption="要为一个快速提醒输入一个注释时选择此项，非缺省。"
Label68.Caption="如果你要在荧屏和时钟间,不选此项。在Windows 98/2000 中推荐使用本选项。"
StartWithWindowsCheckBox.Caption="在 Windows 启动时运行"
CheckBox4.Caption="快速屏幕恢复"
CheckBox4.Hint="推荐用于 Win98/2000 或安装了 IE4/5 以上的活动桌面"
cbLocked.Caption="锁定位置"
cbAskMessage.Caption="快速提醒需要一个消息"
cbConfirmExit.Caption="确认退出"
Panel11.Caption=" 混合"
TabSheet3.Caption="界面"
TabSheet12.Caption=" 钟面 "
Label39.Caption="字符设置："
Label2.Caption="例子："
Label3.Caption="格式："
RxSpeedButton1.Caption="引入"
RxSpeedButton1.Hint="点击自格式模板存取菜单"
Label55.Caption="透明度 (%):"
Label57.Caption="透明度 (%):"
Panel3.Caption=" 字符设置："
Panel4.Caption=" 日期和时间格式"
Button5.Hint="点击简易安装日期和时间格式"
Panel19.Caption=" 透明度 ( 只用于Windows 2000 和 Windows XP )"
cbTransparent.Caption="钟面透明度"
cbTransparentHint.Caption="工具提示透明度"
cbShowAdvTip.Caption="显示任务栏图标高级提示"
btTestBlink.Caption="测试"
TabSheet20.Caption=" 工具提示 "
Label34.Caption="工具提示："
RxSpeedButton8.Caption="引入"
RxSpeedButton8.Hint="点击为提示从格式模板存取菜单"
Label38.Caption="例子："
Label50.Caption="警示最大数字："
Label51.Caption="日内"
Label54.Caption="在几秒后隐藏："
Label77.Caption="背景颜色："
Label78.Caption="简略警示格式："
cbHintHotkeys.Caption="显示热键"
cbHintCalendar.Caption="显示日历"
cbHCEuroFormat.Caption="欧洲格式"
cbHintAlarms.Caption="显示将发生的警示"
cbShowHint.Caption="显示工具提示"
cbDontHide.Caption="不自动隐藏"
cbShowRegular.Caption="显示定时的警示 (如 每小时、每天...)"
Panel7.Caption=" 工具提示"
TabSheet13.Caption=" 面板 "
Label12.Caption="字符设置："
Label56.Caption="选择面板："
Panel6.Caption=" 面板"
Button3.Caption="编辑(&E)..."
Button4.Caption="新建(&N)..."
btDelete.Caption="删除..."
cbBlinkColon.Caption="闪动冒号"
cbRandomOrder.Caption="随机顺序"
cbChangeThemeAtStart.Caption="在启动时改变"
TabSheet17.Caption=" 显示 "
Label71.Caption="定制主菜单渐变条为你喜欢的颜色!"
Label72.Caption="文本颜色："
Label69.Caption="开始颜色："
Label70.Caption="结束颜色："
Label73.Caption="例子："
Label81.Caption="选择语言："
Panel29.Caption=" 主菜单渐变条"
Panel5.Caption=" 选择语言"
btDownLang.Caption="下载更多..."
TabSheet26.Caption=" 时区 "
Label74.Caption="在工具提示上显示选择时区："
Label75.Caption="时区："
RxSpeedButton15.Caption="引入"
RxSpeedButton15.Hint="点击为提示从格式模板存取菜单"
Label76.Caption="例子"
SpeedButton1.Hint="上移"
SpeedButton2.Hint="下移"
btZoneAdd.Caption="添加..."
btZoneEdit.Caption="编辑..."
btZoneDel.Caption="删除..."
Panel30.Caption=" 时区"
Panel31.Caption=" 格式"
cbShowGMT.Caption="显示 GMT"
TabSheet2.Caption="声音"
TabSheet24.Caption=" 声音 "
Label58.Caption="时间同步成功："
Label59.Caption="时间同步失败："
Label15.Caption="选择语言："
sbOptionsMenu.Caption="选项"
Label36.Caption="在任何时侯你可以设置一个热键来显示时间!"
RxSpeedButton12.Hint="测试"
RxSpeedButton13.Hint="测试"
Label52.Caption="定时器到时声音："
RxSpeedButton14.Hint="测试"
Panel21.Caption=" 声音"
Panel17.Caption=" 言语"
lvTALKs.Hint="双击显示时间"
BitBtn4.Caption="言语!"
TabSheet19.Caption=" 无效连接 "
Label8.Caption="从："
Label9.Caption="到："
cbAllow.Caption="在一段时间内只允许声音："
Panel18.Caption=" 无效连接"
TabSheet18.Caption=" 事件 "
TabSheet4.Caption="警示"
TabSheet14.Caption=" 警示 "
RxSpeedButton9.Caption="新建(&N)"
RxSpeedButton9.Hint="点击从弹出菜单模板创建一个新的警示"
RxSpeedButton16.Caption="添加快速提醒"
RxSpeedButton16.Hint="点击自弹出菜单选择快速提醒"
AlarmEnabledCheckBox.Caption="启用警示 "
Button7.Caption="复制(&C)..."
Button7.Hint="点击创建一个选择警示的拷贝"
Button8.Caption="编辑(&E)..."
Button8.Hint="点击编辑警示"
BitBtn5.Caption="删除(&D)..."
BitBtn5.Hint="点击删除警示"
BitBtn6.Caption="测式(&T)..."
BitBtn6.Hint="点击测式警示"
lvAlarms.Hint="双击修改选择的警示"
Panel16.Caption=" 警示"
cbEnAlSnd.Caption="启用警示声音"
cbEnAlAct.Caption="启用警示动作"
TabSheet15.Caption=" 设置 "
Label1.Caption="Schedule column 'At' format:"
Label10.Caption="例子"
RxSpeedButton11.Caption="引入"
RxSpeedButton11.Hint="点击自格式模板存取菜单"
Label49.Caption="在一个活动的警示窗口上设置焦点按钮："
Label17.Caption="工具提示长格式："
Label80.Caption="例子"
RxSpeedButton18.Caption="引入"
RxSpeedButton18.Hint="点击自格式模板存取菜单"
Panel25.Caption=" 设置"
Panel28.Caption=" 警示窗口"
TabSheet23.Caption=" 模板 "
Label48.Caption="警示模板："
Label53.Caption="你可以定制快速提醒选项："
Label60.Caption="你可以定制警示模板。在不同的事件上定制它自已的快速警示模板。"
BitBtn7.Caption="编辑(&E)..."
BitBtn8.Caption="删除(&D)..."
BitBtn9.Caption="添加(&A)..."
BitBtn11.Caption="定制(&C)..."
cbBeepQuick.Caption="在快速提醒时放哔哔音"
Panel26.Caption=" 警示模板"
Panel27.Caption=" 快速提醒"
TabSheet5.Caption="互联网"
TabSheet27.Caption=" 互联网 "
Label18.Caption="时间服务器列表："
Button2.Caption="同步(&S)!"
Button2.Hint="点击现在就进行同步"
Label16.Caption="超时 (ms)："
Label79.Caption=" (只用于注册用户) "
cbOnStartup.Caption="同步启动于(&T)"
cbShowInet.Caption="显示进程(&W)"
cbUseSNTP.Caption="使用SNTP协议(&N)"
cbShowDialog.Caption="显示确定对话框(&D)"
cbAdjustMinSec.Caption="只调整分和秒"
BitBtn1.Caption="添加..."
BitBtn1.Hint="添加新服务器"
BitBtn2.Caption="编辑..."
BitBtn2.Hint="编辑选择的服务器区域"
BitBtn3.Caption="删除..."
BitBtn3.Hint="自列表删除服务器"
Panel14.Caption=" 互联网"
Panel15.Caption=" 选项"
Image2.Hint="你可以在其它的应用程序中由热键访问 AceClock 功能。推荐设置热键使用 Shift+Ctrl 或 Alt+Ctrl。避免同其它的程序相冲突。"
Label41.Caption="你可以在其它的应用程序中由热键访问 AceClock 功能。 推荐设置热键使用 Shift+Ctrl 或 Alt+Ctrl。避免同其它的程序相冲突。"
TabSheet7.Caption=" 主选项 "
Label19.Caption="选项："
Label20.Caption="新建警示："
Label21.Caption="新建定时器："
Label22.Caption="日历："
Label37.Caption="言语："
Label23.Caption="同步："
Label47.Caption="拷贝到剪贴板："
Label7.Caption="显示/隐藏 钟点面："
TabSheet22.Caption=" 附加 "
Label24.Caption="调整 日期/时间："
Label25.Caption="退出："
Label40.Caption="选择面板："
TabSheet9.Caption=" 快速提醒 "
Label27.Caption="5 分："
Label28.Caption="10 分："
Label29.Caption="15 分："
Label30.Caption="20 分："
Label31.Caption="30 分："
Label32.Caption="45 分："
Label33.Caption="1 小时："
TabSheet8.Caption="Win键"
cbEnableHotkeys.Caption="启用热键"
DefHotButton.Caption="缺省"
DefHotButton.Hint="点击设置缺省热键"
Button9.Caption="复位"
Button9.Hint="点击复位所有的热键"
Panel13.Caption=" 热键"
ApplyButton.Caption="应用"
OK.Caption="确定"
CancelBtn.Caption="取消"
HelpBtn.Caption="帮助"
RxSpeedButton2.Hint="常规设置"
RxSpeedButton3.Hint="界面设置"
RxSpeedButton4.Hint="声音选项"
RxSpeedButton5.Hint="警示和剩余"
RxSpeedButton6.Hint="由互联网调整时间"
RxSpeedButton7.Hint="系统热键"
DeleteItem1.Caption="删除项目"
InsertItem1.Caption="插入项目"
ModifyItem1.Caption="修改项目"
Quick1.Caption="快速模板"
N0200PMAug120001.Caption="02:00 PM  Aug 1, 2000  Mon"
N0200PMAug120001.Hint="t mmm d, yyy  ddd"
N0200PMAugust1Monday1.Caption="02:00 PM  August 1, Monday"
N0200PMAugust1Monday1.Hint="t mmmm d, dddd"
N0200PM08012000Mon1.Caption="02:00 PM  08/01/2000  Mon"
N0200PM08012000Mon1.Hint="t mm/dd/yyy  ddd"
N0200PMAug12000Mon1.Caption="02:00:56 PM  Aug 1, 2000  Mon"
N0200PMAug12000Mon1.Hint="tt mmm d, yyy  ddd"
N0200PMAugust1Monday2.Caption="02:00:56 PM  August 1, Monday"
N0200PMAugust1Monday2.Hint="tt mmmm d, dddd"
N0200PM08012000Mon2.Caption="02:00:56 PM  08/01/2000  Mon"
N0200PM08012000Mon2.Hint="tt mm/dd/yyy  ddd"
N0200PMAug12000Mon2.Caption="14:00  Aug 1, 2000  Mon"
N0200PMAug12000Mon2.Hint="hh:mm  mmm d, yyy  ddd"
N0200PMAugust1Monday3.Caption="14:00  August 1, Monday"
N0200PMAugust1Monday3.Hint="hh:mm  mmmm d, dddd"
N0200PM08012000Mon3.Caption="14:00  08/01/2000  Mon"
N0200PM08012000Mon3.Hint="hh:mm  mm/dd/yyy  ddd"
N020056PMAug12000Mon1.Caption="14:00:56  Aug 1, 2000  Mon"
N020056PMAug12000Mon1.Hint="hh:mm:ss  mmm d, yyy  ddd"
N020056PMAugust1Monday1.Caption="14:00:56  August 1, Monday"
N020056PMAugust1Monday1.Hint="hh:mm:ss  mmmm d, dddd"
N020056PM08012000Mon1.Caption="14:00:56  08/01/2000  Mon"
N020056PM08012000Mon1.Hint="hh:mm:ss  mm/dd/yyy  ddd"
Date1.Caption="Date only"
Day1.Caption="Day"
N11.Caption="1"
N11.Hint="d"
N011.Caption="01"
N011.Hint="dd"
Mon1.Caption="Mon"
Mon1.Hint="ddd"
Monday1.Caption="Monday"
Monday1.Hint="dddd"
Month1.Caption="Month"
N81.Caption="8"
N81.Hint="m"
N081.Caption="08"
N081.Hint="mm"
Aug1.Caption="Aug"
Aug1.Hint="mmm"
August1.Caption="August"
August1.Hint="mmmm"
Year1.Caption="Year"
N991.Caption="99"
N991.Hint="y"
N19991.Caption="1999"
N19991.Hint="yyy"
Time1.Caption="Time only"
N1200PM1.Caption="02:00 PM"
N1200PM1.Hint="t"
N120056PM1.Caption="02:00:56 PM"
N120056PM1.Hint="tt"
N14001.Caption="14:00"
N14001.Hint="hh:mm"
N1400561.Caption="14:00:56"
N1400561.Hint="hh:mm:ss"
Test1.Caption="Speak!"
Downloadmore1.Caption="下载更多..."
Delete1.Caption="删除..."
Refreshlist1.Caption="更新列表"
Synchronize1.Caption="同步..."
New1.Caption="新建..."
Edit1.Caption="编辑..."
Delete2.Caption="删除..."
State1.Caption="启用警示"
New2.Caption="新建缺省..."
Template1.Caption="模板"
Clone1.Caption="复制..."
Edit4.Caption="编辑..."
Delete3.Caption="删除..."
Test2.Caption="测试..."
New3.Caption="新建..."
Edit5.Caption="编辑..."
Rename1.Caption="重命名..."
Delete4.Caption="删除..."
Add1.Caption="添加..."
Edit2.Caption="编辑..."
MoveUp1.Caption="上移"
MoveDown1.Caption="下移"
Delete5.Caption="删除..."
Fiveminutes1.Caption="5 分"
N10minutes1.Caption="1&0 分"
N15minutes1.Caption="&15 分"
N251.Caption="20 分"
N301.Caption="30 分"
N451.Caption="45 分"
N1hour1.Caption="1 小时(&H)"
More1.Caption="更多"
N2hours1.Caption="2 小时"
N4hours1.Caption="4 小时"
N1day1.Caption="1 天"
N2days1.Caption="2 天"
N1week1.Caption="1 周"
N2weeks1.Caption="2 周"
N1month1.Caption="1 月"
Customizeoptions1.Caption="编辑模板..."
Selectimage1.Caption="选择图像..."
Clearimage1.Caption="消除图像"
Transparent1.Caption="透明度"
Centered1.Caption="居中"
Stretch1.Caption="伸长"
Selectbkcolor1.Caption="选择背景颜色..."
GrayedIcons1.Caption="灰色图标"

[Form19]
cbStyle.Caption=""办公" "日历" "Windows 缺省""
cbUnits.Caption=""秒" "分" "小时" "日" "周" "月" "年""
rgMode.Caption=""只一次" "每小时" "每天" "每周" "每月" "每年" "一次后""
cbRemindUnits.Caption=""秒" "分" "小时" "日" "周" "月" "年""
cbMessage.Caption=""系统星号" "系统叹号" "系统指针" "系统问号" "系统缺省""
cbAction.Caption=""无" "运行应用程序 / 打开文档" "时间同步" "关闭 / 重启" "退出 AceClock" "检查新版本" "改变面板""
TabSheet1.Caption=" 警示 "
imIcon.Hint="点击选择图标"
cbShowMessage.Caption="显示消息框(&B)"
Label20.Caption="消息框风格："
Label12.Caption="自："
Label13.Caption="到："
Label18.Caption="本警示激活："
Label5.Caption="于"
Label6.Caption="以后的几小时几分"
Label1.Caption="于(&A)"
Label10.Caption="在"
Label11.Caption="几月几日"
Label2.Caption="在(&O)"
cbEnabled.Caption="运行(&R)："
cbDelAfter.Caption="运行后删除"
cbRemind.Caption="提醒"
Label9.Caption="以前"
btPickIcon.Caption="选择图标..."
TabSheet2.Caption=" 声音 "
Label3.Caption="延迟重复："
Label4.Caption="0.0 秒"
Label19.Caption="追踪："
RxSpeedButton2.Hint="测试"
RxSpeedButton3.Hint="测试"
Label21.Caption="设置本选项播放真实的钟声"
RxSpeedButton5.Hint="测试"
RxSpeedButton6.Hint="测试"
RxSpeedButton7.Hint="选择文件..."
Label14.Caption="频率 (Hz):"
Label15.Caption="持续时间 (ms):"
cbSpeak.Caption="通知时间"
cbProportional.Caption="钟声"
cb24format.Caption="24 小时格式 "
cbPlaySound.Caption="播放声音"
cbMessageBeep.Caption="Windows 消息声音"
cbSpeaker.Caption="PC 喇叭声音"
cbPlayCD.Caption="播放 CD 音轨"
cbRepeat.Caption="重复音轨"
cbRepeatSound.Caption="在警示期间重复声音"
TabSheet3.Caption=" 动作 "
Label7.Caption="动作："
rgShutdown.Caption=" 关闭方式："
Label8.Caption="运行文件列表："
BitBtn1.Caption="添加(&A)..."
BitBtn2.Caption="编辑(&E)..."
BitBtn3.Caption="删除(&R)..."
OkButton.Caption="确定(&K)"
CancelButton.Caption="取消"
HelpButton.Caption="帮助"
btTest.Caption="测试..."
Now1.Caption="当前"
At1.Caption="于"
N00001.Caption="00:00"
N01001.Caption="01:00"
N02001.Caption="02:00"
N03001.Caption="03:00"
N04001.Caption="04:00"
N05001.Caption="05:00"
N06001.Caption="06:00"
N07001.Caption="07:00"
N08001.Caption="08:00"
N09001.Caption="09:00"
N10001.Caption="10:00"
N11001.Caption="11:00"
N00301.Caption="00:30"
N01301.Caption="01:30"
N02301.Caption="02:30"
N03301.Caption="03:30"
N04301.Caption="04:30"
N05301.Caption="05:30"
N06301.Caption="06:30"
N07301.Caption="07:30"
N08301.Caption="08:30"
N09301.Caption="09:30"
N10301.Caption="10:30"
N11301.Caption="11:30"
N12001.Caption="12:00"
N01002.Caption="13:00"
N02002.Caption="14:00"
N03002.Caption="15:00"
N04002.Caption="16:00"
N05002.Caption="17:00"
N06002.Caption="18:00"
N07002.Caption="19:00"
N08002.Caption="20:00"
N09002.Caption="21:00"
N10002.Caption="22:00"
N11002.Caption="23:00"
N12301.Caption="12:30"
N13301.Caption="13:30"
N14301.Caption="14:30"
N15301.Caption="15:30"
N16301.Caption="16:30"
N17301.Caption="17:30"
N18301.Caption="18:30"
N19301.Caption="19:30"
N20301.Caption="20:30"
N21301.Caption="21:30"
N22301.Caption="22:30"
N23301.Caption="23:30"
In1.Caption="In"
N5min1.Caption="5 分"
N10min1.Caption="10 分"
N15min1.Caption="15 分"
N30min1.Caption="30 分"
N45min1.Caption="45 分"
N50min1.Caption="50 分"
N55min1.Caption="55 分"
N1hour1.Caption="1 小时"
N15hour1.Caption="1.5 小时"
N2hour1.Caption="2 小时"
N3hour1.Caption="3 小时"
N4hour1.Caption="4 小时"
N5hour1.Caption="5 小时"
N6hour1.Caption="6 小时"
cls1.Caption="消除"
Today2.Caption="今天"
MenuItem43.Caption="明天"
MenuItem42.Caption="在"
MenuItem44.Caption="2 天"
N3days1.Caption="3 天"
N4days1.Caption="4 天"
N5days1.Caption="5 天"
N6days1.Caption="6 天"
Oneweek1.Caption="一周"
N10days1.Caption="10 天"
Twoweeks1.Caption="二周"
Threeweeks1.Caption="三周"
N25days1.Caption="25 天"
Fourweeks1.Caption="四周"
MenuItem45.Caption="下一步"
Selectall1.Caption="全选"
Deselectall1.Caption="全清"
Invertselection1.Caption="反向选择"
N5min2.Caption="5 分"
N5min2.Hint="1"
N10min2.Caption="10 分"
N10min2.Hint="1"
N15min2.Caption="15 分"
N15min2.Hint="1"
N30min2.Caption="30 分"
N30min2.Hint="1"
N45min2.Caption="45 分"
N45min2.Hint="1"
N1hour2.Caption="1 小时"
N1hour2.Hint="2"
N2hours1.Caption="2 小时"
N2hours1.Hint="2"
N4hours1.Caption="4 小时"
N4hours1.Hint="2"
N8hours1.Caption="8 小时"
N8hours1.Hint="2"
N12hours1.Caption="12 小时"
N12hours1.Hint="2"
N1day1.Caption="1 天"
N1day1.Hint="3"
N2days1.Caption="2 天"
N2days1.Hint="3"
N3days2.Caption="3 天"
N3days2.Hint="3"
N4day1.Caption="4 天"
N4day1.Hint="3"
N5days2.Caption="5 天"
N5days2.Hint="3"
N1week1.Caption="1 周"
N1week1.Hint="4"
N2weeks1.Caption="2 周"
N2weeks1.Hint="4"
N3weeks1.Caption="3 周"
N3weeks1.Hint="4"
N4weeks1.Caption="4 周"
N4weeks1.Hint="4"
N95weeks1.Caption="9.5 周"
N95weeks1.Hint="3"
N1months1.Caption="1 月"
N1months1.Hint="5"
N2months1.Caption="2 月"
N2months1.Hint="5"
N4months1.Caption="4 月"
N4months1.Hint="5"
N6months1.Caption="6 月"
N6months1.Hint="5"
N9months1.Caption="9 月"
N9months1.Hint="5"
Help1.Caption="帮助"

[Form11]
Label3.Caption="版权所有："
Label39.Caption="版本"
TabSheet5.Caption=" 版权所有 "
Panel12.Caption=" 版权信息"
rgBG.Caption=""透明" "颜色填充" "图像" "水平渐变" "垂直渐变""
rgBevel.Caption=""无" "画面" "上凸斜角" "下凹斜角""
cbShape.Caption=""透明" "正方形" "圆形""
cbAnalog.Caption=""数字" "模拟""
Label17.Caption="时钟面方式： "
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"
btApply.Caption="应用(&A)"
TabSheet1.Caption=" 主菜单 "
Label15.Caption="阴影 &X 痤标："
Label16.Caption="阴影 &X 痤标："
Label1.Caption="边界颜色："
Label2.Caption="填充色："
Label6.Caption="X 边宽度为："
Label7.Caption="Y 边宽度为："
Label8.Caption="粗体："
Label10.Caption=" 边界："
Label9.Caption=" 背景色："
Label12.Caption="(像素)"
Label13.Caption="(像素)"
Label35.Caption="(像素)"
Label36.Caption="(像素)"
Label18.Caption="(像素)"
spbOpen.Hint="浏览..."
BStretchCheckBox.Caption="最合适的(&B)"
SDW2.Hint="阴影高度(像素)"
SDW1.Hint="阴影宽度(像素)"
cbOutlined.Caption="外形"
cbShadow.Caption="阴影"
Panel1.Caption=" 背景"
Panel3.Caption=" 边界"
Panel4.Caption=" 风格"
Panel5.Caption=" 留白"
TabSheet2.Caption=" 模拟 "
Label21.Caption="分："
Label23.Caption="小时："
Label24.Caption="秒："
Label25.Caption="粗体："
Label28.Caption="外形："
Label29.Caption="大小 X："
Label30.Caption="长度 (%)："
Label33.Caption="箭头颜色："
Label26.Caption="X 偏移："
Label27.Caption="Y 偏移："
Label32.Caption="日期 X:"
Label34.Caption="日期 Y:"
Label11.Caption="大小 Y:"
Label14.Caption="监视 (%)"
Label19.Caption="(%)"
Label20.Caption="(%)"
Label22.Caption="(像素)"
Label31.Caption="(像素)"
Label37.Caption="(像素)"
Label38.Caption="(像素)"
cbShowSeconds.Caption="显示秒"
cbDropShadow.Caption="显示阴影"
cbShowDate.Caption="显示日期"
Panel7.Caption=" 钟面"
Panel8.Caption=" 箭头"
Panel9.Caption=" 时钟居中"
cbBoth.Caption="X 和 Y 比例"
TabSheet3.Caption=" 文本 "
Label4.Caption="文本颜色："
Label5.Caption="字体名："
btSelFont.Caption="选择字体(&F)..."
btSelFont.Hint="点击选择字体"
cbHighlighted.Caption="突出前部分"
Panel10.Caption=" 颜色"
Panel11.Caption=" 字体"
btHelp.Caption="帮助"
Help1.Caption="帮助"

[Form12]
Label1.Caption="例子："
Label2.Caption="格式(&F)："
Label3.Caption="项目(&I)："
spbClear.Hint="清除格式"
spbDef.Hint="设置缺省格式"
Label4.Caption="用鼠标拖曳项目到格式区域构建你自已的日期时间格式。"
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"
spbIns.Hint="插入"
spbDel.Hint="删除"
spbUp.Hint="上移"
spbDown.Hint="下移"
delete1.Caption="删除"
up1.Caption="上"
down1.Caption="下"

[Form13]
Button1.Caption="确定"
Button2.Caption="取消"
TabSheet1.Caption=" 定时器 "
Label1.Caption="定时器消息(&M)："
Label2.Caption="开始于(&F)："
Label3.Caption=":"
Label4.Caption=":"
Label6.Caption="小时"
Label7.Caption="分"
Label8.Caption="秒"
edMode.Caption=" 定时器方式： "
TabSheet2.Caption=" 选项 "
Label5.Caption="超时声音："
spbTest.Hint="测式"
Zero1.Caption="归零"
Zero1.Hint="0:0:0"
N5min1.Caption="5 分"
N5min1.Hint="0:5:0"
N10min1.Caption="10 分"
N10min1.Hint="0:10:0"
N15min1.Caption="15 分"
N15min1.Hint="0:15:0"
N20min1.Caption="20 分"
N20min1.Hint="0:20:0"
N30min1.Caption="30 分"
N30min1.Hint="0:30:0"
N45min1.Caption="45 分"
N45min1.Hint="0:45:0"
N50min1.Caption="50 分"
N50min1.Hint="0:50:0"
N1hour1.Caption="1 小时"
N1hour1.Hint="1:0:0"
N2hours1.Caption="2 小时"
N2hours1.Hint="2:0:0"
N4hours1.Caption="4 小时"
N4hours1.Hint="4:0:0"
N8hours1.Caption="8 小时"
N8hours1.Hint="8:0:0"
N10hours1.Caption="10 小时"
N10hours1.Hint="10:0:0"
N12hours1.Caption="12 小时"
N12hours1.Hint="12:0:0"
N16hours1.Caption="16 小时"
N16hours1.Hint="16:0:0"
N24hours1.Caption="24 小时"
N24hours1.Hint="23:59:59"

[Form14]
btnSnooze.Caption=" 暂停 "
btnCont.Caption=" 关闭 "
cbRemind.Caption=""5 分" "10 分" "20 分" "30 分" "40 分" "50 分" "1 小时" "1,5 小时" "2 小时" "3 小时" "4 小时" "5 小时" "6 小时" "1 天" "2 天" "3 天" "4 天" "5 天" "6 天" "1 周" "2 周" "3 周" "4 周" "5 周" "6 周""

[Form17]
btnSnooze.Caption="暂停(&S)"
btnCont.Caption="关闭(&C)"
cbRemind.Caption=""5 分" "10 分" "20 分" "30 分" "40 分" "50 分" "1 小时" "1.5 小时" "2 小时" "3 小时" "4 小时" "5 小时" "6 小时" "1 天" "2 天" "3 天" "4 天" "5 天" "6 天" "1 周" "2 周" "3 周" "4 周" "5 周" "6 周""

[Form20]
Snooze.Caption=" 暂停(&S) "
ContinueBtn.Caption=" 关闭(&C) "
cbRemind.Caption=""5 分" "10 分" "20 分" "30 分" "40 分" "50 分" "1 小时" "1.5 小时" "2 小时" "3 小时" "4 小时" "5 小时" "6 小时" "1 天" "2 天" "3 天" "4 天" "5 天" "6 天" "1 周" "2 周" "3 周" "4 周" "5 周" "6 周""

[Form16]
Label1.Caption="你知道吗..."
cbShowAtStart.Caption="在启动时显示(&S)"
btNext.Caption=" 下一步(&N) "
btOK.Caption=" 确定(&O) "

[Form18]
Label1.Caption="超时!~~点重新启动按钮重启定时器。"
btOK.Caption="确定"
btRestart.Caption="重新启动"

[Form21]
Label1.Caption="可用的时区列表："
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"

[Form22]
Label1.Caption="消息文本："
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"

[Form23]
Label1.Caption="真实互联网时间："
Label2.Caption="本地时间："
Label3.Caption="差异："
Label4.Caption="如果你的时区设置错误请检查本对话框。"
cbOnly.Caption="只调整分和秒"
btAccept.Caption="应用"
btCancel.Caption="取消"

[Form3]
TabSheet1.Caption=" 快捷方式 "
Label1.Caption="目标："
Label2.Caption="参数："
Label3.Caption="开始于："
Label4.Caption="运行："
Label5.Caption="动作："
Label6.Caption="你可以自 Explorer 拖曳文档到本区域。"
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"
cbRun.Caption=""常规" "最小化" "最大化""
cbAction.Caption=""缺省" "打开" "打印""

[Form6]
Label1.Caption="以产品标签填充："
Label2.Caption="使用粘贴按钮插入私有代码。当购买本产品后本私有将使用电子邮件发送。"
btOK.Caption="确定"
btCancel.Caption="取消"
btPaste.Caption="粘贴(&P)"
Paste1.Caption="粘贴"

[Form8]
ToolButton9.Hint="新建定时器 / 弹出菜单"
ToolButton2.Hint="编辑定时器"
ToolButton3.Hint="删除定时器"
ToolButton5.Hint="开始/暂停"
ToolButton6.Hint="复位定时器"
ToolButton8.Hint="隐藏定时器列表"
ToolButton1.Hint="帮助 (F1)"
Help1.Caption="帮助..."
Ins1.Caption="添加..."
Edit1.Caption="编辑..."
Delete1.Caption="删除"
StartPause1.Caption="开始/暂停"
Reset1.Caption="复位"
Showtoolbar1.Caption="显示工具条"
Hide1.Caption="隐藏"

[Form9]
Splitter1.Hint="调整大小"
MonthCalendar1.Hint="在日历上双击添加新警示!"
MonthCalendar2.Hint="在日历上双击添加新警示!"
Label1.Caption="差异 (天)"
spbOptions.Caption="选项(&O)"
spbOptions.Hint="选项菜单"
Help1.Caption="帮助..."
Showweeknumbers1.Caption="显示周数"
Europeanformat1.Caption="欧洲格式"
Selectfont1.Caption="选择字体..."
Addalarm1.Caption="新建"
Gotoday1.Caption="至今"
close2.Caption="关闭"